Stílusos kiegészítők, szép fehérnemű, modulok lakberendezés és még sok más megtalálható AliExpress oroszul. De mi a teendő, ha nem tud angolul? Hogyan kell kezelni a funkciót? Vannak könnyű módon lefordítani a helyszínen, amellyel a modern felhasználói lesz megbirkózni.

Hogyan, hogy a fordítás az oldalon AliExpress?

Nemzetközi Playground aliexpress.com Funkciók angolul. Nem mindenkinek van egy idegen nyelvet, így, mert az akadály vásárlás sokak számára nehezen megvalósíthatónak. De nem kell aggódni ezt kétféleképpen menni a szokásos nyelv: „Készíts egy online fordítás” és a „Menj az orosz változat.”

Weboldal fordítás az automatikus Google Translator

Népszerű hely aliexpress.com Fordítás orosz nem lesz nehéz. Ez elég ahhoz, hogy hajtsa végre a következő lépéseket: a böngésző jobb felső sarokban, hogy megtalálják a beállításokat, és megy nekik.

1. Ekkor lépjünk be az alsó és menj a kiegészítő.

2. Ott kell találni a „nyelv”, és kattintson rá.

3. A felhasználó előtt jelenik meg a felhasználó, amely akkor aktiválódik, ha megnyomja a gombot, a jobb oldalon.

Orosz nyelvű változata az online játszótéren

A legtöbb esetben aliexpress.com (Oroszul) automatikusan meghatározza a helyét a felhasználó, és felajánl egy változata szoros nyelvén. Például az ukránok, fehéroroszok és az oroszok, az oldal fordította oroszra. Vannak azonban olyan esetek, hogy a gépi fordítás nem megy végbe, így kell megoldani a helyzetet a saját. Legyen nagyon egyszerű:

• meg kell menni a hivatalos honlapján, és a jobb felső sarokban találni „Language”;

• ha rákattint a „nyelv”, hogy válassza ki a „site orosz”, ami után a lefordított weboldal újraindul;

• ezután meg kell kattintani a „kiszállítás”, válasszon egy országot a lakóhely és a pénznemet.

Azok számára, akik szeretnék, hogy könnyen és gyorsan lefordítani az erőforrás javasolja a lehetőséget, hogy másolja a szöveget " ru.aliexpress.com » És helyezze be a kereső. Így lehetővé válik, hogy azonnal kap az érthető változata a forrás. Ez a módszer a legkényelmesebb, mint amelynek eredményeként a felhasználó megkapja a helyes adatokat, és a teljes fordítását a nyomtatott üzenet.

Bejegyzése AliExpress orosz

Csakúgy, mint bármely más oldalon, regisztrációt Ali szükséges megrendelések és kommunikálni eladók. Ez teljesen ingyenes, egyszerű és szabványos. De néhány szembesülnek nehézségekkel, mivel a hivatalos verzió a webhely angol nyelvű. E probléma megoldása nagyon egyszerű:

1. Ugrás az oldalra aliexpress.com És a jobb felső megtalálni a választás a „Átadás”. Ebben az esetben meg kell választani az országot kocsi és egy megfelelő nyelvet, majd bebizonyosodik, kattintson a „Save”.

2. A „Regisztráció” lesz írva az alábbiakban. Ha nem téved sehol formájában kerül bemutatásra az orosz. Ha a fordítás nem került sor, akkor kell használni a fenti módszerek a nyelv megváltoztatása.

3. Tehát, akkor regisztráljon a közösségi hálózatok kitöltésével vagy egy szabványos regisztrációs űrlapot.

Ezután fogjuk megérteni többet a két módon.

Gyorsított eljárás - Regisztráció az orosz változat

Jelentkezzen be a számlájára a lefordított weboldal akkor használja Facebook.com, vk.com és a Google Mail. Kiválasztásához szükséges a jobb felső sarokban kattintson a „Belépés”.

Miután kiválasztottuk a szociális háló vagy e-mail, akkor megnyílik egy ablak, ahol meg kell, hogy erősítse hozzáférést webhelyek segítségével adatokat Ali. A regisztráció után via VKontakte vagy a Facebook, akkor megnyílik egy ablak egy fiókot a hozzáférést a fiókhoz. Itt kell kattintani az „Allow”, ami után AliExpress használható teljes mértékben.

kitöltése outform

Van egy cselekvési tervet:

• először elkészült az e-mail címet, ahol meg kell adnia az igazi címet, amelyre a hozzáférést bármikor. Ezt követően különböző értesítések regisztráció, a rendelés állapota jön hozzá, stb
• megtöltjük a mezőket a nevét. Annak ellenére, hogy a regisztráció zajlik az orosz változata a forrás, a családi és utónevét kell megadni angolul.
• akkor meg kell, hogy dolgozzon ki egy jelszót, amely legalább 6 karakter, majd adja meg újra, hogy kizárják hiba;
• ezután a kód bevitele a képet - elleni védelem robotok. Ha az első lehetőség rosszul látható, akkor kérhet egy másik képet a kódot.
• akkor meg kell erősítenie a szabad tagságának AliExpress, amivel a kullancs;
• kattintson a „Create Your Profile” gombra;
• az utolsó vonalkód egy visszaigazolást a regisztráció váltás hivatkozásként küldött egy levelet, hogy az e-mail.

Ha szándékában áll, hogy a vásárlások ezen az oldalon, akkor ellenőrizni kell, mivel a funkciók nélkül egy személyes fiókot nem állnak rendelkezésre.

Hogyan változtassuk valuta AliExpress?

A könnyebb vásárolni, amire szükség van aliexpress.com orosz rubel. Az angol verzió, minden árcédulák kerülnek bemutatásra dollár egyenértékű. Annak érdekében, hogy lefordítani őket rubelt, rá kell kattintani a menüben a zászló „kiszállítás” a jobb felső sarokban.

Ezt követően meg kell tapsolni a menü „deviza” és válassza ki a szabályokat a listából javasolt.

Ezt követően, az összes ár tevékenységet jelezni fogják kizárólag rubel.

Változás valuta mobil alkalmazás

Ma sok használja a mobil változata a honlapon. Ebben az esetben a következőket kell tenni, hogy változtatni a valuta:

• nyissa meg az alkalmazást, és menj a beállítások;
• a beállításokat meg kell nyitni a „deviza” fület;
• majd válassza ki a listából a rubelt;
• megerősít.

Mint látható, az árfolyam változás - az eljárás nagyon egyszerű és érthető. A lényeg az, hogy az első változás a nyelvet a kereskedési platform, hogy könnyebb navigálni, majd lépjen a megoldást a valuta.

Levelezés eladó: Kommunikáció és kommunikációs nyelv

Sok választani, mint a helyszínen vásárlás helyén aliexpress.com (Orosz), árut Kínából, ahol időnként olcsóbb, mint a hagyományos boltokban. De annak a ténynek köszönhető, hogy közben a megbízó, a megrendelések, nincs lehetőség, hogy értékelje a minőség és a megjelenés, meg kell kérni minden kérdésre az levelezés. Virtuális bevásárló résztvevőknek meg kell értenie, hogy a kivitelezők nem beszélnek orosz vagy ukrán. Alapvetően ezek kommunikálni angolul vagy kínai. Lehetetlen tenni anélkül, kommunikáció az eladó, mivel szükség van, hogy megtudja, a csomagot az áruk, a méretkategória, a jelen egyik vagy másik szín, valamint megvitatják a szállítási feltételek és garancia. Megjegyezzük, hogy kommunikálni ez egyáltalán nem szükséges, hogy angolul tanulni, vagy kérjen segítséget hozzáértő személy. Számos módja van, meg kell vitatni.

Kommunikáció az eladó: Szöveg fordítása lehetőségek

Akkor lefordítani a szöveget küld egy megvalósítója ezt vagy azt a terméket több módszer. A legegyszerűbb fellebbezést Google fordító:

1. Elég tárcsázza a szöveg egyszerű javaslatot, és illessze be a megfelelő mezőbe.

2. Ezután másolja a szöveget, és helyezze be csevegés az eladóval.

De a legtöbb esetben, a Google ad téves fordítást, amely szükséges a helyes, de ez lehet tenni, ha van legalább elemi ismerete a nyelvet. Ezért azt javasoljuk, hogy ne ezt a módszert, annak ellenére, hogy ez a legegyszerűbb és kényelmes. Célszerűbb a magatartás lehetséges keresztül kérelem Kereskedelmi menedzser. Kifejezetten úgy tervezték, hogy kommunikálni Ali. Már le lehet tölteni egy okostelefon vagy számítógép. A program segítségével könnyen tárcsázza a szöveg bármilyen méretű, fájlmegosztás, valamint elvégzi videohívásokat. Van is egy funkciója az automatikus magyar fordítás az üzenetet.

Hogyan kell lefordítani a címét?

Annak érdekében, eljött az időben és a rendeltetési hely, meg kell adnia a helyes adatokat. A megfelelő és időben történő áruszállítás keresztül AliExpress, meg kell, hogy helyesen adja meg a címet az angol. Annak érdekében, hogy elkerüljék a hibákat, mint árnyalatok kell figyelembe venni:

• az oldalon van egy grafikont, hogy vezessenek be a nevét a cím oroszul, de be kell vezetni az angol;
• nem kell fordítania az utcai vagy régió nevét fordító segítségével, mivel Kínában ez az információ nem szükséges. Csak érkezéskor az országban ez az információ hasznos lehet, amikor válogatás árut.
• kötelező, nincs hiba az index megadásához.

Most megtudhatja, hogyan kell kitölteni a szükséges grafikonok latin:

1. Állam, tartomány, ország. Meg kell néznie az internetet, hogy helyesen írja be az ország nevét angolul, másoljon és illessze be a megfelelő mezőbe.

2. ZIP vagy postai kód. Ez magában foglalja az indexadatokat is. Megtudhatja a postafiók honlapján található konkrét indexet.

3. Cím / utca. A pontos cím itt jelenik meg. Fontos megjegyezni, hogy a neve nincs lefordítva, de a átírást használjuk.

4. Az utolsó sorban meg kell írni egy mobil telefonszám nemzetközi formátumban (az oroszok „7”).

AliExpress oroszul: hogyan kell megnyitni a vitát?

Vásárlás a AliExpress egy bizonyos védelmet, azaz helyszíni ügyfelek nyugodtan megrendeléseket, gondolkodás nélkül, hogy az árut nem szállítják a rendeltetési vagy jön egy megfelelő állapotban.

Bármilyen baj esetén a vevőnek jogában áll vitatni az eladót. Az Ali szabályai szerint a megvalósító csak a megrendelés megerősítését követően vagy annak védelmének határidejét követően kap pénzt. A vásárlással kapcsolatos probléma legmegfelelőbb módja a vita megnyitása (vita). Néhány félnek megtenni ezt, mert nem tudom, az angol alaposan, amelyben meg kell vitát. De ebben az esetben a kijárat nagyon egyszerű - menjen az oldal orosz verziójához. Ezután cselekedj ebben a sorrendben:

• az erőforrás lefordított változata, menjen a megrendelés részleteihez, és ellentétes az árukkal, hogy kattintson a "Open Spore" gombra;
• ezután az okok megválasztása, ahol meg kell adnia, megvásárolnia kell, vagy sem;
• ez a második bekezdésben, hogy az alább felsorolt \u200b\u200bokok és megoldások függ;
• ha a rendelést kapott, de nem felel meg a leírás vagy a tört nem megfelelő állapotban van, vagy nem a megfelelő terméket jött, amit megrendelt, az e bekezdésben van szükség, hogy kattintson az „igen”, vagyis megerősítik, hogy a vásárlásnak még elérte a vevő kezét;
• aztán ott lesz a lista okból, amelyből ki kell választani azt, amelyik releváns az adott egyedi esetben;
• miután kiválasztottuk az oka, ki kell nyomtatnia a követelmények a vitában, és bizonyítékot, hogy az áru nem felel meg a norma. Ehhez lefényképezni a vásárlás és a fájlokat csatolni az üzenethez.
• egy külön mezőben meg kell adni a kiutat a jelenlegi helyzet. Nyomtatás szöveg szükséges minőségi fordító, az ok és a követelmények egyértelműen tisztázott. Kész szöveget angolul kell illeszteni egy speciális területen.

Akkor meg kell dönteni az összeg a vita kompenzáció. Ez lehet egy teljes visszatérítést készpénz, figyelembe véve a szállítás és részleges. Ha részleges visszatérítését választja, meg kell adnia annak összegét. Ezután a vevő kell döntenie, hogy visszatér az árut az eladó, vagy sem. Itt meg kell venni, hogy a küldött megrendelést vissza lesz szükség fizetnie a pénztárca. Kitöltése után minden területen, és a bizonyítékok, meg kell kattintani a „Küldés”.

Hogyan, hogy felfedezze a vitát AliExpress orosz, ha a csomag nem érkezik meg?

Ebben az esetben az is szükséges, hogy kezdje az átmenetet az orosz változat webhely.. A nyitó terv a vita:

1. Kezdetben a kérdésre, hogy „fogadta az árut” kell válaszolni, hogy „nem”.

2. Ezt követően meg kell határozni a követelményeket angolul.

3. A kérés kéri rész, meg kell adnia csak a teljes összeget.

4. Amikor minden mezőt kitöltött, akkor kell kattintani a „Küldés”, ami után a vita automatikusan kinyílik.

5. Ezután az oldal jelenik meg az oldalon, hogy kap a implementator, hogy válaszoljon a vitában. Ha figyelmen kívül hagyja azt a vitát, bezárul a vevő javára.

6. Ha azt veszi észre, hogy vannak hibák, míg az űrlap kitöltésekor, akkor meg lehet oldani, ha rákattint a „Szerkesztés”. Ha azt szeretnénk, hogy megszünteti a vitát, akkor kattintson a megfelelő gombra.

7. Tájékoztatás az állam az árut a Personal Account a helyszínen.

AliExpress oroszul: Mérettáblázatot

Sokan szívesebben vásárolnak ruhát át Ali, mert mindig van egy nagy a választék és kellemes árak. De sok zavarják a tévedés lehetõségét méret, mert egyes áruk képviselteti csak a kínai, sem európai. A legegyszerűbb megoldás az, hogy kommunikálni az eladó. Váltás után az orosz változata az oldalon, ez lesz kényelmes kitalálni, hogy hol a sajtó, hogy küldjön egy üzenetet, hogy a megvalósítója. Ebben az esetben, akkor is használhatja a Google fordító vagy TradeManager. De, mint általában, minden eladó per AliExpress jelzik nemzetközi méretekben. Ezen kívül, sok áru van egy lehetőség, hogy válassza ki a méretet megnyomásával az egér.

Ha ez nem, akkor kell, hogy gondosan olvassa el az utalás a terméket. Nem felejtjük el az oroszul beszélő változatba költözni, hogy minden világos legyen a legkisebb részletekre. Ha a leírásban nincsenek adatok a nemzetközi szabványokban, akkor üzenetet kell küldenie az eladónak, és adja meg a méretét. Nagyon fontos, hogy tájékoztassa őt minden dimenziójában, például, ha veszel egy kabátot, nem könnyű megmondani, hogy mekkora szükség van, hanem hogy pontos információkat a térfogata mellkas, derék, csípő, váll szélessége, a növekedés és természetesen a termék kívánt hossza. Ő maga választja ki a megfelelő opciót, és kéri, illeszkedik a kiválasztott méret vagy sem. Ennek alapján világos lesz, hogy mi történik a dolog időben.

Hogyan kell fizetni a vásárlás az orosz nyelvű verzió?

Az online megrendelések végrehajtásakor sok vásárló aggódik a fizetett pénzért, amelyet a rendeltetésükre szállítanak. Nem érdemes aggasztó erről, mert az oldal egy nagyon érthető és kényelmes felület, minden jog fenntartva, és a sorrend eljárás nagyon egyszerű. Itt a legfontosabb dolog az, hogy tudjuk a következőket:

• mielőtt vásárol, akkor nem szabad elfelejteni, hogy fordítsa le a weboldalt az orosz;
• a termék kiválasztása és a "Vásárlás" gombra kattintva megjelenik a megrendelés tervezési oldala;
• ebben a szakaszban, akkor meg kell adnia nevét, címét, az index, a telefonszámot. Fontos, hogy ne felejtsük el, hogy adja meg az összes adatokat translit.
• rendelés elhelyezése, a felhasználó a fizetési oldalra esik. Itt minden nagyon egyszerű, és nem lehet gond a nyelvvel. Elég csak a fizetési lehetőség kiválasztásához adja meg a térképadatokat vagy pénztárcát, amely után megerősíti az SMS-kódot.
• fizetés után Ali Ellenőrzi a fizetést, majd az eladó 10 napon belül elküldi a csomagot a rendeltetési helyre.

Amint láthatja, a kereskedési platformon megrendelések kifizetése nagyon egyszerű. A lényeg az, hogy helyesen jelzik az információt, hogy a csomag egy rövid időre került a kezét.

AliExpress oroszul: Hogyan lehet megrendelni Fehéroroszországba?

Megrendeléseket tesz aliexpress.com Fehéroroszországban (oroszul) nem olyan nehéz, mint az első pillantásra. Mivel az orosz nyelv ismerős és meglehetősen érthető Fehéroroszországoknak, sokan közülük a webhely fordítására. A jobb felső sarokban választania kell egy országot és nyelvet, amely után a webhely automatikusan oroszul lefordít. A következő műveletek nem különböznek a fentiektől. Az egyetlen dolog, ha van egy vágy, hogy megrendeljék az árut aliexpress.com Fehéroroszországba (oroszul), akkor itt kell tudnod néhány árnyalatát:

1. fehéroroszok regisztrált Ali, valamint az orosz felhasználók által a megfelelő gomb a jobb felső sarokban. Egy fiókot két módja van: Töltsd ki az űrlapot, és engedélyt a szociális hálózatokon.

2. A regisztráció során, ha rákattint a „Delivery” gombra, regisztrációs mezők jelennek meg, amelyekben meg kell adnia a nevét az ország (Fehéroroszország), valuta - dollár és a nyelv a felület - orosz.

3. Ezután közben a termékek katalógusát, a felhasználó azonnal láthatja, milyen a szállítás költségét a Fehéroroszország és milyen módon állnak rendelkezésre. Tájékoztatás a hiánya küldő ebbe az állapotba a kínai is látható lesz.

4. Fizetési áru végzik szabvány segítségével bankkártya, elektronikus pénztárca.

5. Általában az áruk szállítására, a kínai eladók használja hongkongi postai szolgáltatások, Szingapúr és Kína valójában.

Lehet nyomon követni a mozgását, a parcella, a helyszínek a nemzeti levelező.

Video „AliExpress orosz”

Vásárlás keresztül Ali ma is nagyon népszerű. nagy választék Áruk És a megfelelő árak vonzzák a felhasználókat a különböző országokban. A videón, akkor majd látni, hogyan vásárolhatsz az orosz nyelvű változata internetes forrás: